|
| 当前位置:笑话大全列表 |
|
|
| ·这个翻译好厉害! [ 某电影:
-Are you serious?
-No, I’m kidding.
中文字幕:
你是席而瑞斯吗?
不是,我是凯丁。 …… ] |
| ·停车问题 [ 如果有100个车位的停车场。
给美国人可以停80辆车------美国人车大。
给德国人可以停100辆车-----德国人最守纪律。
给日本人可以停120辆车-----日本人的车小。
如果给台湾人就只能停2辆车-----两个出口各一辆。 …… ] |
| ·小时候 [ 两个德国人站在纽约街口聊天,谈论着意大利人说多烂有多烂。正说得起劲,街道另一头来了一位意大利人并带着一只小猴子,是街头卖艺的。两位德国人中的一位走过去,在小猴子手中的罐子里扔下几个铜板。他的朋友大惑不解的问:“你不是才在说你很讨厌意大利人吗?”“是啊,”他说,“可是他们小的时候实 …… ] |
| ·老外租房 [ 有一老外在中国租了一间房子,有一天很晚回家,恰巧忘了带钥匙,他决定打电话给房东太太,可他不知铁门的普通话怎么讲,突然看到铁门上印着steel(钢),恍然大悟的他立即打了电话说:“房东太太请把肛门(钢门)打开我要进来。。。。。” …… ] |
| ·一麻友的悼词 [ 亲爱的老王:
昨天你两眼瞪得还二饼似的,今天就闭成二条了。也不知中了东南西北什么风,虽然你一生很想绿发,但家中还是象白板一样。今天你的麻友们都来了,是清一色。你夫人说你去了,对家庭是大四喜,可我们缺了一个人,只能是小三元了。明天等你到了火化场,你就真等到了梦寐已久的时刻--糊了 …… ] |
| ·鞋子和尺子 [ 在我们学校有一个常坑的人,他们普通话带着浓重地方语言。一天傍晚这个同学到商店里买了一双鞋子和一套尺子,回到宿舍就随手放在了铺位上。到了第二天早上,这个同学发现他买的东西不见了,于是马上跑到生管那向生管报告:
“生管,我地`孩子`和(huo )`妻子`被人家偷走了”。刚说完,正好 …… ] |
| ·洗手间笑联 [ 来办事的人多,办公楼一楼的洗手间“味道”较大,科头打印几个大字贴在门上“来时匆匆,去也冲冲”,提醒使用者注意冲水。
3天后,第一小间门上贴有字条:“有小便宜,得大解脱”
一星期后,旁边贴上:“有小便,宜 。 得大解,脱”
10天后第二小间门上贴有:“进去三步紧, 出来一身轻 …… ] |
| ·刹一脚 [ 重庆方言多,让我这个外地人感触颇多。
一日晚,乘末班车回家,有人招手喊:
“师傅,刹一脚(重庆方言,意:停一下)!”
司机一个急刹车,此人上车道:
“月票。”
售票员低声道:
“刹一脚刹来了一个月票”。
司机回头安慰道:
“没关系,宁可错杀一千,不能放过一个。” …… ] |
| ·老外的中文 [ 一个老外学了一句中文,便想练一下。这是,一个小女孩走了过来。老外便对她说:“你吗(妈)好?”小女孩没有说话。老外又说:“好你吗(妈)?”小女孩生气的说:“你干嘛老骂我妈呀!”老外想自己肯定说错了,想了一想,便鼓起勇气对小女孩说:“吗(妈)你好!” …… ] |
| ·方言笑话 [ 老董是河南人,来到南方吃早餐,一进门就对服务员说:“小姐,水饺(睡觉)多少钱一碗(晚)?”服务员很不高兴,就说:“没有。只有馒头。”老董说:“哦,馍馍(摸摸)也行。”服务员极为恼怒,骂道:“流氓!”老董极为惊讶,说:“六毛?太便宜了!” …… ] |
|